Épisode 2 - Prêt, pas prêt, j’y vais!

L’intense période des mises à l’eau se poursuit, et à chaque plaisancier son début de saison! Si certains jouissent déjà des plaisirs d’être au large, d’autres infortunés s’éternisent au quai ou pire, en cale sèche. Pour les employés des ateliers de marinas, c’est du pareil au même : il faut continuer de mettre les bouchées doubles pour satisfaire le client, peu importe l’ampleur des travaux et des réparations. Comme en témoignent les cas de deux plaisanciers en ce début de saison, un bateau porte parfois très bien son nom. Sur le Dolce Vita, un Azimut de 50 pieds, les proprios se la coulent douce en admirant les paysages grandioses du Saint-Laurent près de Québec, tandis qu’au fond de l’atelier de la marina de Saint-Mathias-sur-Richelieu, le capitaine du Méduse, une vénérable embarcation de 40 ans (et un gouffre financier!), n’en finit plus d’être… médusé par les problèmes à régler. Mais en navigation, chacun apprend très vite que l’entretien et les avaries onéreuses font partie du jeu. Face à ces problèmes, les profils varient : certains proprios menacent de vendre au premier pépin, d’autres piquent des crises ou sont philosophes. Mais une fois au large, loin des réalités terriennes, ils ont tous en commun de se rappeler pourquoi on appelle cela de la navigation « de plaisance ».

Diffusions

9 juillet 23h30, 11 juillet midi30, 12 juillet 16h30, 13 juillet 19h30, 14 juillet 3h30

Épisodes

Épisode 1 - La folie du début de saison

Épisode 1 - La folie du début de saison

Épisode 1 - La folie du début de saison

C’est la cohue de mai à la marina de Saint-Mathias-sur-Richelieu. Le personnel travaille d’arrachepied tandis que chaque plaisancier veut sa mise à l’eau tout de suite. 

Voir l'extrait

Diffusions

9 juillet 23h

11 juillet midi

12 juillet 16h

13 juillet 19h

14 juillet 3h

Épisode 2 - Prêt, pas prêt, j’y vais!

Épisode 2 - Prêt, pas prêt, j’y vais!

Épisode 2 - Prêt, pas prêt, j’y vais!

La navigation de plaisance n’est pas toujours plaisante, surtout si les réparations et entretiens coûteux retardent les mises à l’eau. Trois capitaines, trois bateaux, trois débuts de saison bien différents : sur l’eau, au quai et… en cale sèche.

Voir l'extrait

Diffusions

9 juillet 23h30

11 juillet midi30

12 juillet 16h30

13 juillet 19h30

14 juillet 3h30

Épisode 3 - Des vacances à l'eau

Épisode 3 - Des vacances à l'eau

Épisode 3 - Des vacances à l'eau

L’expression « des vacances à l’eau » prend tout son sens en saison de navigation de plaisance. Si certains plaisanciers préfèrent un été de long fleuve tranquille, d’autres le ponctuent de week-ends de party aux écluses de St-Anne-de-Bellevue.

Voir l'extrait

Diffusions

16 juillet 23h

18 juillet midi

19 juillet 16h

20 juillet 19h

21 juillet 3h

Épisode 4 - Mon premier bateau

Épisode 4 - Mon premier bateau

Épisode 4 - Mon premier bateau

Deux nouveaux plaisanciers achètent un imposant yacht de 1,5 M$ comme tout premier bateau. Après une semaine de formation, ils prennent les commandes : quelles embûches les guettent sur l’eau? Et quels bonheurs inattendus vont-ils découvrir?

Voir l'extrait

Diffusions

16 juillet 23h30

18 juillet midi30

19 juillet 16h30

20 juillet 19h30

21 juillet 3h30

Épisode 5 - Passionnés de vieux bateaux

Épisode 5 - Passionnés de vieux bateaux

Épisode 5 - Passionnés de vieux bateaux

Deux amateurs de bateaux antiques parlent de ce qui les fait tant aimer ces embarcations au cachet unique. Plus près des berges, des clients de la marina Saint-Mathias inaugurent la nouvelle « plateforme des joyeux naufragés ».

Voir l'extrait

Diffusions

23 juillet 23h

25 juillet midi

26 juillet 16h

27 juillet 19h

28 juillet 3h

Épisode 6 - un projet de vie

Épisode 6 - un projet de vie

Épisode 6 - un projet de vie

À chaque plaisancier son parcours unique. Et pourtant, entre un jeune couple qui planifie vivre sur l’eau, et un retraité qui jouit de ses réalisations de vie – dont un chalutier et un phare totalement remis à neuf – plusieurs points communs existent.

Voir l'extrait

Diffusions

23 juillet 23h30

25 juillet midi30

26 juillet 16h30

27 juillet 19h30

28 juillet 3h30

 

Épisode 7 - Pour tous les goûts

Épisode 7 - Pour tous les goûts

Épisode 7 - Pour tous les goûts

Le réseau de navigation intérieur du Québec a tout pour plaire à tous les types de plaisanciers. Il est possible d'y trouver des canaux paisibles et des mégas partys pour 800 embarcations. Les contemplatifs et les festifs y trouvent leur compte pour passer un superbe été bien rempli.

Voir l'extrait

Diffusions

30 juillet 23h

1er août midi

2  août 16h

3  août 19h

4  août 3h

Épisode 8 - The Great Loop : le voyage d’une vie

Épisode 8 - The Great Loop : le voyage d’une vie

Épisode 8 - The Great Loop : le voyage d’une vie

Des plaisanciers ayant complété The Great Loop – La grande boucle – se racontent. Parcours nord-américain d’environ 12 000 km, la Boucle est pour plusieurs un voyage unique, une aventure qui se vit au jour le jour, et qui fait grandir.

Voir l'extrait

Diffusions

30 juillet 23h30

1er août midi30

2  août 16h30

3  août 19h30

4  août 3h30

Épisode 9 - Combien ça coûte ?

Épisode 9 - Combien ça coûte ?

Épisode 9 - Combien ça coûte ?

Pourquoi un plaisancier décide-t-il d’acheter neuf, usagé ou « à remettre en état »? Qu’il dépense des milliers de dollars pour du clé en main ou des milliers d’heures à retaper un vieux modèle, ou qu’il soit atteint de la « maladie du pied », chacun a ses raisons.

Voir l'extrait

Diffusions

6 août 23h

8 août midi

9  août 16h

10  août 19h

11  août 3h

 

Épisode 10 - La fin de la saison

Épisode 10 - La fin de la saison

Épisode 10 - La fin de la saison

C’est la folie de fin de saison : quelque 750 bateaux doivent être sortis de l’eau, lavés, inspectés et placés dans l’entrepôt. Tandis que le personnel de marina trime dur, les plaisanciers font une dernière fête sur les quais pour se dire « à la saison prochaine »!

Voir l'extrait

Diffusions

6 août 23h30

8 août midi30

9  août 16h30

10  août 19h30

11  août 3h30